вторник, 19 июня 2012 г.

Amazon Kindle 4 with special offers

Когда-то я обещал себе e-ink читалку, как только цена на оную влезет в стобаксовый диапазон. Обет сей вновь пришел на память вначале пляжного сезона, когда июньское солнце абсолютно дискредитирует всякие потуги почитать с TFT экрана. Пацан сказал - пацан сделал. И вот она, вот она - читалка моей мечты.
Киндл сюрприз
На руки имеем устройство с топовым экраном и строго ограниченным функционалом - собственно читалку. В общем, все как я люблю. От собратьев по модельному ряду его отличает отсутствие так называемых экспериментальных возможностей (типа mp3 плеера), которые по сути противоречат основной идее e-ink устройств - тратить энергию только на прорисовку страницы (позволяет заявлять о способности девайса жить целый месяц на одной подзарядке). 
Хотя с другой стороны есть еще встроенный Wi-Fi. Функция для кого-то может и спорная, только не для Amazon-а. Иначе бы в чем был профит продавать устройства по себестоимости? А суть в том, что вместе с железкой поставляется площадка для продвижения и продажи контента, отсюда приписка "with special offers". 
Изначальное "сырое" устройство безлико, на ряд его функций наложены ограничения. Так в его настройках присутствует лишь несколько пунктов. Также заблокирована возможность создавать коллекции книг. На все это конечно можно плюнуть и использовать книжку как есть, подключив ее к компьютеру и накидывая книги в одну кучу. С другой стороны, можно воспользоваться возможностями этих самых "special offers".
Что же мы имеем, зарегистрировав девайс на учетную запись Amazon-а. Во первых неназойливую рекламу. Проявляется она в виде банера вместо самого нижнего пункта меню и полноформатной картинки на скринсэйвере (вот еще одна глупость - от чего сэйвить данный скрин?..). На основной задаче это никак не отражается - во время чтения мы остаемся с книгой один на один. Таким образом найден вполне себе компромиссный вариант, когда и клиент не в напряге, и продавец доволен, что кто-то смотрит его рекламу и может купить товар прямо с устройства (из-за чего собственно сыр бор). Тем же, кому претит сама мысль о рекламе, предоставляется возможность отписаться от нее за дополнительную сумму в 30$. Матерые нонконформисты могут проследовать по пути джейл брейка, но это как всегда на свой страх и риск.
Получив с нас чего изначально хотел, Amazon предоставляет на своем сайте ряд сервисов (думаю лишне говорить, что все ранее заблокированные функции становятся доступными в полном объеме). Наше устройство получает собственное имя, привязанный почтовый адрес и пятигиговое облако Amazon. Полученный e-mail можно использовать для отправки содержимого на книжку без подключения ее к компьютеру непосредственно. В момент регистрации в Wi-Fi сети Kindle синхронизируется и забирает вновь поступившие книги. Вместе с тем все, что когда-то было отправлено в облако Amazon, так там и остается.
Бочка дегтя
Теперь о грустном. Забегая вперед скажу: не то чтобы оно не работало, но как же все убого... Но по порядку.
Первое с чем мы столкнемся - это язык интерфейса. В официальной прошивке (в том числе и последней 4.1.0) напрочь отсутствует русский язык. Сей неприятный факт имхо суть ничего не значащая мелочь, т.к. русификация (наблюдал ее на 3м киндле) касается лишь интерфейса (даже клавиатура) и нифига не участвует в функционале. Т.е. даже если вы видите знакомые кириллические символы, не ждите, что воспользовавшись поиском по библиотеке вы найдете своего любимого Пелевина, Акунина, Байрона, Ницше и т.д. (нужное подчеркнуть). 
Несколько выручает возможность создания коллекций (одноуровневая иерархия контейнеров книг), однако она вовсе не является панацеей. С одной стороны, создайте эндцать коллекций - и вот вы уже вынуждены сначала искать коллекцию, чтобы потом найти книгу. С другой наполните коллекцию эндцатью книгами, и вас ждет второй раунд увлекательного квеста под названием "найди меня". Также имеется в наличии несколько режимов сортировки, но и они далеко не всегда могут оказаться полезными.
С учетом вышесказанного устройство лучше не загромождать книгами. Оно не подходит в качестве каталогизатора, так что про "библиотеку в кармане" скорее всего придется забыть.
Т.к. согласно народной рецептуре в дегте обязательно должен присутствовать мед, несколько слов о хорошем. Устройство не только поддерживает ряд предустановленных словарей (в том числе и в качестве подстрочников с возможностью перехода в карточку для подробного изучения), но также предоставляет возможность установить сторонние. Поэтому первым делом мною был скачан и установлен старый добрый Лонгман. Данный пункт помечаем большим и жирным плюсом.
Ну и если немного помечтать. Данная модель управляется исключительно с кнопок, что на мой вкус удобно в режиме чтения (мне как-то не импонирует возюкать пальцем по экрану для перелистывания страниц). Другое дело, когда нужно выбрать слова для подсветки подстрочником или что-то набрать на клавиатуре. Вот тут тачскрин не имеет себе равных. Однако, приходится пользоваться джойстиком. Вот если бы девайс имел и кнопки управления и тачскрин... Но это все так - мысли вслух.
Перейдем теперь от устройства к сайту Amazon. Если интерфейс первого более менее продуман (хотя и отличается аскетичной простотой), то последний по своей структуре напоминает план счетов бух учета республики Конго: функционально бессмыслен и беспощаден, плюс хрен найдешь где что лежит. Отбросим идею рассматривать часть сайта, касающуюся магазина (не допускаю даже мысли, что мне придется когда-нибудь что-нибудь там покупать). Начнем сразу с пункта Manage Your Kindle. Собственно управление состоит из двух разделов: Your Kindle Library - суть фильтры просмотра содержимого облачной библиотеки, и Your Kindle Account - меню управления устройством и его учетной записью. В обоих разделах есть ряд бесполезных (для меня) пунктов, касающихся скорее всего покупного контента. Так или иначе, нам интересны пункты, содержащие Personal Documents. В случае с фильтром данный пункт отобразит книги, прошедшие через мой Kindle e-mail, пункт Personal Documents Settings в настройках будет содержать такие полезные вещи, как сам почтовый адрес Kindle и список доверенных e-mail, с которых принимаются книги в облачную библиотеку.
Таким образом прописав в доверенные один из своих родных адресов отправляем на киндл-мыло чего-нибудь на посмотреть, чего выйдет и... Я воспользовался функцией Evernote "поделиться" с отправкой через e-mail, благо он шлет от имени того адреса, на который зарегистрирован. Ну да, и... И тут нас ждет сюрприз. Amazon честно кидает каждую картинку отправленной страницы отдельным файлом (в нашем варианте это отдельная книга), а на html ругается, как слесарь на общепитовскую котлету - несварение мол и тяжкая утрата аппетита, и вообще надо бы бережней относится к тем, кого приручили. Таким образом сервис оказывается зверьком полезным и вместе с тем обладающим тонкой душевной организацией. Он честно сконвертит вам принятый контент в формат AZW (удобоваримый для Kindle), однако исходный файл должен быть съедобен для самого сервиса (Doc, Pdf, Mobi и возможно чего-то еще, отдельно тему не исследовал). Ну что сказать, мопс странный, однако и на него можно найти свой поводок.
Особенно если мы предполагаем использовать сервисы отложенного чтения. Ранее эту функцию для меня решал опять таки Evernote вкупе с хром плагином Clearly (ребята чудно справлялись, но почитывать отложенные статьи приходилось либо с десктопного PC, либо с мобильника). Теперь же сам бог велел складывать все на кашерное устройство.
Не стану описывать все свои мытарства в поисках "правильных" сервисов, скажу лишь, что идея "давай ка попробуем первый попавшийся" (ведь по логике они все одинаковые) вылилась в исследование всех подряд в поисках хоть мало мальски работающего. Мои требования в итоге свелись к двум пунктам: возможность отправки на сервис Amazon текущей страницы здесь и сейчас, и возможность создания своего рода книги из набора страниц (например страниц ЖЖ Славы Сэ, который стал моей первой жертвой, пусть уж он меня простит). С первой задачей отлично справился сервис klip.me, вторую помог решить sendtoreader.com (правда когда речь зашла о книгах не удержался и прибегнул также к помощи редактора Sigil для конечной доводки). Таким образом теперь я одним кликом отправляю заинтересовавшую меня статью на устройство для чтения, либо немного повозившись могу получить всего своего любимого автора целиком от первого поста до последнего.
Ну и напоследок пофонтанирую эмм... дегтем. Поехали. Кроме управления Kindle устройством на сайте Amazon предоставляется доступ в облако через web-морду (т.е. можно браузером управлять любым контентом), но данный раздел никак не связан с читалкой, разве что допустимым объемом облака (халявный, напомню, составляет 5 Гб). Т.е. на устройство книга попадает только через почтовый адрес Kindle.  И если при этом в веб облаке присутствуют элементы группового управления (тыкаем в галочки и говорим перенести/удалить файлы), то в разделе управления устройством все гораздо забавнее. Сходу понятно, что ни о каких чекбоксах для групповой работы с файлами там речь не идет. Ну чтож, алягер ком алягеро - будем мочить их по одному (помним, что в облаке лежит все, что пришло на Kindle почту с доверенных адресов). Удаляем первый ненужный файл, и тут же над ним появляется зеленая надпись, что у нас все получилось (вах, ребята задействовали принцип работы с содержимым без перезагрузки страницы). Рука уже сама тянется к следующему обреченному, как вдруг бац - страница таки перегружается. Аккурат в этом месте у меня, привыкшего хоть к какой-то последовательности в реализации интерфейсов, случился когнитивный диссонанс, который в результате нашел выход в хитросплетении вербальных конструкций непечатного характера. В результате я пожелал разработчикам простатит миндалин и прорастания на лбу чего-нибудь причинного, чтобы однажды утром они обнаружили интересное в неожиданных местах.
В общем как итог: для удаления одного файла из облака вашего Kindle нужно три прицельных клика и одна перезагрузка страницы, вот.
Такой большой Calibre
Оставив в стороне всевозможные онлайн сервисы (родные и приблудившиеся) поговорим о программе must-have для любого киндловода - Calibre. Опуская подробности, скажу лишь две вещи: 1) она способна преобразовать исходный файл практически в любой нужный "читалке" формат, 2) у нее есть встроенный web-сервер для раздачи контента. 
Первая возможность позволяет преобразовать в тот же Mobi (и не только) почти любую книгу (исключение составят сканированные дежавю или Pdf форматы, техника работы с ними несколько отличается, однако в любом случае придется ломать глаза об неудобные картинки). Просто скармливаем библиотеке любимого автора, нажимаем кнопку "Преобразовать", а затем отправляем книжку на устройство (не забудьте предварительно вставить шнур и вдавить стекло). А вот вторая упомянутая фича позволит вообще забросить шнурок в дальний ящик стола и использовать его в редкие часы кормления устройства. Нам достаточно будет локальной сети с Wi-Fi доступом и поднятого Calibre. Идем в Общий доступ -> Запустить контент сервер. Сервис становится доступен на порту 8080 компьютера, где запущено приложение. Далее браузером Kindle заходим по адресу http://192.168.0.1:8080 (вместо циферок между // и : вписываем IP компьютера, где живет Calibre), и просто выбираем нужную книгу для скачивания. Жутко понравилось, обязательно попробуйте.
Вместо заключения
Имхо e-ink читалка - обязательное устройство в наборе любого уважающего себя гика. Со мной в данной ситуации случился Kindle. Сильно подкупила лояльная ценовая политика вкупе с топовым дисплеем. Допиливать само устройство не хотелось, да и не было необходимости. Инструментарий в наличии, так что на текущий момент решены все поставленные перед девайсом задачи. Кроме того, удалось добиться ощутимого персонального комфорта, так что думаю железка способна удовлетворить и более притязательного пользователя. Не без недочетов, конечно, но на них пока приходится просто закрывать глаза.
Куда пойти
Ликбез по Kindle 4 для новичков: http://devfaq.ru/ru/search?s=&tag%5Bdevice%5D=amazon+kindle+4
Ветка форума на 4PDA, посвященная сабжу: http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=270753
Сайт Calibre: http://calibre-ebook.com/
Сайт сервиса отложенного чтения klip.me: http://www.klip.me/
Сайт отправки контента на Kindle SENDtoREADER: http://sendtoreader.com/
Сайт программы Sigil: http://code.google.com/p/sigil/

Комментариев нет:

Отправить комментарий